原住民傳統姓名羅馬拼音並列登記

申請人
  • 按姓名條例第4條第1項規定:「臺灣原住民及其他少數民族之傳統姓名或漢人姓名,均得以傳統姓名之羅馬拼音並列登記,不受第1條第1項規定之限制。」次按姓名條例施行細則第6條第1項規定:「臺灣原住民及其他少數民族傳統姓名之羅馬拼音,以當事人申報者為準。臺灣原住民羅馬拼音之符號系統,由原住民族委員會提供。」當事人如為未成年人以其法定代理人為申請人,如為成年人則以本人為申請人。
應備證件
  1. 當事人國民身分證(未領證者以戶口名簿代替)、戶口名簿。
  2. 當事人國民身分證、印章(或簽名)、相片1張,得免繳交相片之情形,請參照國民身分證及戶口名簿製發相片影像檔建置管理辦法第14條規定(相片規格詳見國民身分證規格)。
  3. 按臺灣原住民回復傳統姓名及更正姓名作業要點第3點規定,申請人應填具「臺灣原住民回復傳統(漢人)姓名及更正姓名申請書」。
  4. 如未成年人由法定代理人單方申請,須另附他方之同意書。。
審查
  1. 原住民申請傳統姓名之羅馬拼音並列登記,無須確認當事人有無姓名條例第15條限制改名之情事。
  2. 原住民傳統姓名之羅馬拼音,依原住民族委員會與教育部94年12月15日會銜頒訂之「原住民族語言書寫系統」記載。(可於本部戶役政單一簽入系統,「文件與法規」-「文件管理」-「全國共用文件」-「原住民身分及民族別」下載參閱。)
戶籍登記
  1. 輸入當事人及申請人資料,選擇原住民傳統姓名羅馬拼音登記/更正/變更/撤銷/廢止作業。
  2. 於當事人申請資料輸入傳統姓名羅馬拼音,宜尊重當事人意願自行決定是否使用「・」符號或全形空白格斷句,系統可允許輸入50個全型字(含空白字元)。惟國民身分證因版面限制,羅馬拼音欄位僅得列印20個全型字,倘21個字元以上,該欄位改採人工書寫。
  3. 有關登打前揭書寫系統之特殊符號,應切換為「中文(繁體)-UniCode」輸入法,並鍵入相關內碼。
  4. 資料驗證後確認記事,存檔。
  5. 更換國民身分證、戶口名簿等相關證件。